disculpar mi ignorancia me podeis decir para que sirve esto? disco duro externo???