Efectivamente , necesitas un TDT externo para conectar al proyector ( te recomiendo HD para conectarlo por HDMI )

Existen proyectores con tdt integrados, pero de marcas de muy poca calidad, no merece la pena.

Que presupuesto tienes para poder recomendarte algo ??